Wednesday, February 25, 2009

Pakistanietiskos keistenybes II

Susipazinkite, tai mano uz mane 3 metais jaunesnis dede

Pakistanieciai turi daug vaiku. Jeigu sakau daug, tai reiskia labai daug! Tik modernios seimos paklauso valdzios raginimo tureti 2 vaikus. Kaimuose sunku rasti seima su maziau nei 7 vaikais. O kas tik nedaroma, kad vaiku skaicius sumazetu! Kaip jau minejau, Pakistano valdzia ragina tureti tik 2 vaikus. Organizacijos, kovojancios su demografiniu augimu, rengia specialias paskaitas apie seimos planavima. Netgi buvo surengta loterija “siusk tuscia prezervatyvu pakuote ir laimek kelione i Dubaju”. Taciau dauguma pakistanieciu vis tiek yra isitikine, kad vaiku turi buti daug, taigi vaikai planuojami, taciau vis tiek gimsta kas 2-3 metus.

Taigi taip iseina, kad vyriausias seimos vaikas jauniausiajam jau i tevus tiktu. Kai jauniausias vaikas susilaukia savo vaiko, vyriausias jau turi anuku, taigi to jauniausiojo vaikas jau turi duktereciu ar sunenu.

Zinoma, tokie dalykai visiskai imanomi ir vakaru salyse, taciau Pakistane tai vyksta siaubingais mastais. Ir kiekvienas turi tiek pusbroliu ar pusseseriu, kad ko gero nesugeba suskaiciuoti. Paskaiciavau, kad kai su Gul turesime savo vaika, jis jau tures 19 pusbroliu ir pusseseriu + bent viena nesantuokini pusbroli + dar viena pussesere ar pusbrolis pakeliui. Be to, dar tures viena dukterecia ir viena sunena!

Neapsisprendziu, ar siandien vilketi Prada ar Armani…

O taip, dizaineriu logotipai Pakistane labai populiarus. Isejes i gatve pamatysi bent 3 vaikinus, kuriu marskineliai rekia “Armani”, “D&G”, “CK” ir t.t. Ir tie marskineliai visiskai nera dizaineriu kuriniu kopijos. Tiesiog pakistanieciai nori ant marskineliu ka nors uzrasyti, bet nesugalvoja, ka…

Geriausias to pavyzdys – vaikiskos kuprines is Mardano turgaus:




Kai Gul reikia nauju marskineliu, pardavejai ima siulyti daugybe “D&G”, “Armani” ir t.t. As juos visada nustebinu sakydama “No fake logos”. Jie negali suvokti, kodel as nenoriu, kad mano vyras eitu su is tolo sviecianciu Armaniu.

Jeigu ant marskineliu nera dizaineriu logotipu, jie vis tiek gali buti su protu nesuvokiamu uzrasu. Stai vieno Gul brolio dukte turi rozinius marskinelius su peliuku Mikiu ir uzrasu: “Beautiful girls. We work for world. We study for people”. Perskaiciau ir pirma mintis buvo: “Kaaaa?”

Bet karta Lahore maciau vaikina su uzrasu ant marskineliu “Nobody knows that I’m not wearing underwear”. Nemanau, kad kiekvienas pakistanietis isdristu su tokiu eiti, bet vis tiek tai buvo sviesos spinduliukas tamsiame Armaniu ir D&G tunelyje.





Ar tu is Anglijos, ar is Londono?

Pakistane sunku surasti zmogu zinanti Lietuva. Ja paprastai zino politikos studentai, gyvenusieji kur nors Europoje arba bendravusieji su lietuviais ar ju kaimynais internetu. Dar sutikau tikra “perliuka” – gudziame kaime gyvenanti tolima Gul giminaiti, kuris ne tik zino Lietuva, bet ir yra jos krepsinio rinktines gerbejas!

Dauguma Lietuvos varda isgirsta pirma karta. Negaliu pykti – Lietuva tikrai maza valstybe. Dalis po paaiskinimo “Lietuva yra Rytu Europoje”, “Lietuva yra prie Lenkijos, o Lenkija prie Vokietijos” (Gul visada praleidzia ta dali apie Lenkija, nes mano, kad cia zmones jos nezino, nors pastebejau, kad nemazai ju zino), “Lietuva yra Europos Sajungoje” gali bent jau isivaizduoti, kur ji yra, o kartais net ir ima klausineti, ar ji buvo Sovietu Sajungoje ir pan. Taciau dalis tiesiog atsisako suprasti, kad as nesu angle ar amerikiete, kad mano gimtoji kalba nera anglu ir kad mano isvaizda net neprimena angles…

Man rodos, dalis pakistanieciu pasauli isivaizduoja butent taip:


Kai kurie nezino, kad JAV nera Europoje. Vienas Gul brolis manes klause, ar Lietuva ribojasi su JAV. Neseniai mes vel turejome pokalbi apie Lietuvos vieta zemelapyje, man rodos, nepaisant mano ilgu aiskinimu, jis nesuvoke, kad Lietuva nera Didziosios Britanijos dalis ar JAV valstija.

Beja, Didziaja Britanija jie vadina Anglija. Na, mes ja irgi taip vadiname, bet mes zinome, kad Didziaja Britanija sudaro ne tik Anglija, bet ir Skotija, Velsas ir Siaures Airija. O jie nezino. Nezino, kad Londonas yra tik miestas, o ne valstybe. Tas pats del Dubajaus.

Kita vertus, prisimenu laida “Klausimelis”…

Tuesday, February 24, 2009

Pakistanietiskos keistenybes I

Maisto ypatumai

Tradicinis naminis pakistanietiskas maistas – labai labai riebus troskinys su labai labai daug masalos. Paprastai troskinamos bulves, zirneliai ir vistiena arba jautienos gabaliukai, kuriuose kremzliu ir riebalu daugiau negu mesos (ir jie tokius gabaliukus su pasigardziavimu ryja. O jeigu kaulas pasitaiko, tai issciulpia is jo viska, kas viduje. Fuuuu). Visu patiekalu gamyba pradedama taip pat: iki koseles pakepinami svogunai ir pomidorai.

Speju, kad kaimynyste su Kinija leme nelabai valgomai atrodanciu dalyku valgyma. Delikatesu laikomos ozku blauzdeles. Kai pasakiau mamai, jos reakcija buvo: “Betgi ten nera mesos!”. Nera, bet galima apgrauzti odyte ir issciulpti kauliuko viduriuka. Kitas delikatesas – karviu uodegos. Velgi nera mesos, bet delikatesas!

Bet tai dar ne viskas. Valgomos vistu kojos (Ne, ne slauneles, o blauzdos su pedomis, kurias mes perkame Apple ir verdamos jos oi oi kaip dvokia, o jie jas valgo! Feeeeee!), smegenys, oziu kiausiniai (dar nemaciau, kad valgytu, bet Gul sake, kad valgo), karviu tesmenys. Pamirsau paklausti, ar jauciu pimpalai nevalgomi, bet manau, kad valgomi. Ir gal dar kanopos apgrauziamos, nenustebciau.

Bet isgirde, kad karta valgiau varles slauneliu, pakistanieciai nutaiso veido mimika, kuri reiskia “as vemiu”. Vistos koja pries varles slaunele? Renkuosi pastaraja.

Beje, jie nevalgo ir antienos, nors anciu pulkeli daznas turi namie dekoratyviniais tikslais.

Salotomis jie vadina tiesiog supjaustytas darzoves. Supjaustai svoguna ir jau salotos! Taip taip, jie ryte ryja zalius svogunus. Dar megsta baltuosius ridikus, agurkus ir kartais morkas. Apibarsto darzoves daugybe druskos.

Vaisius jie irgi megsta su druska. Apelsinai, arbuzai, guavos, kriauses – visi jie valgomi su druska. Karstu oru geria citrinu sultis, sumaisytas su vandeniu ir druska. Neimanomai slykstus skonis.

Drabuziu ypatumai ir kodel as neinu i sporto kluba

Turi pakistanieciai toki drabuzi vadinama shalwar kameez. Ir nesioja ji visur visomis progomis. Tiesa, vyrai miestuose daznai devi vakarietiskus drabuzius, bet moteru retai pamatysi. Matote, nepadoru. Bet kitos savo shalwar kameez sugeba tokius aptemptus pasisiuti, kad paprasti dzinsai ir marskineliai daug maziau provokuojamai atrodo.

Kartais galvoju, kad taip tiesiog patogiau. Reikia mergaitei drabuzelio i vestuves eiti – nusipirkai grazios medziageles (o patikekite, koks pasirinkimas), nunesei pas siuveja ir tau pasiuva. Modelis toks pats, kaip ir kitu tavo drabuziu, taigi tikrai tiks. Arba reikia drabuzelio isleistuvems – vel tas pats. Kaip paprasta! O kiek Lietuvoje mergaites isleistuvems sukneles iesko!

Modeliai, kaip jau minejau, visi vienodi, skiriasi nebent apykakles (kuriu paprastai nesimato, nes skara uzdengia). Nebent mergaite gyvena mieste, tada ji gali siutis aptemptesne tunika, trumpomis rankovemis arba be rankoviu, iki puses slaunu, o ne iki keliu, ne kelnes, bet bridzus ir aptemptesnes nei iprasta.

Ir prie tos tunikos ir kelniu butinai reikalinga skara. Paprastai ji uzvyniojama ant galvos, taciau modernios mergaites ja persimeta per kakla arba per viena peti. Iki siol neiminiau misles, kodel ta skara butina, velgi del padorumo? Bet permesta per kakla ar per peti ji visiskai nieko nedengia…

Ir mergaites devi ta savo shalwar kameez nuolat – kai kur nors eina, kai namuciuose tvarkosi, kai miega. Ir netgi kai sportuoja! Taip taip, ant treniruokliu jos lipa su tom savo tunikom ir placiom kelnem (nezinau, ar visos turi sportbacius), ir apsivynioje skarom! Tai buvo priezastis, kodel atsisakiau su kaimyne eiti i sporto kluba. Atleiskit, bet man tai nelygis. Kada nors gyvensiu Islamabade, ten zmones ne tokie konservatyvus, tai nusipirksiu sportines kelnes ir sportine… tunika. Na taip, Pakistane gal tik 0,001% mergaiciu isdrista i gatve iseiti su trumpuciais marskineliais.

Pimp my ride in Pakistani style

Pirmas dalykas, kuri turistai, atvyke i Pakistana turi pamatyti, yra sunkvezimai. Prisimenate priezodi “genys margas, bet svietas dar margesnis”? Pakistane ji galima perfrazuoti i “Genys margas, bet sunkvezimis dar margesnis”. Sunkvezimiai cia puosiami lipdukais, is skardos pagamintais ir nudazytais ornamentais, varpeliais ant grandineliu, veidrodeliais ir dar visokiais dalykeliais. Durys pakeiciamos i israizytas medines, o sunkvezimio galas uzdengiamas medinemis lentomis, ant kuriu nupiestas paveikslas. Deja, tu paveikslu dailininkai daznai nelabai gerai moka piesti.

Populiariausi piesiniai yra labai neproporcingi tigrai ir arkliai (kaip jau minejau, dailininkai nelabai moka piesti), kalnu vaizdai, sparnuoti arkliai moteru galvomis, kurapkos (Pakistano nacionalinis paukstis). Yra specialios parduotuves, kuriose galima nusipirkti tu paveikslu bei kitu sunkvezimio papuosimu.

Stai tas grazuolis pakistanietiskas sunkvezimis:


O cia neproporcingo tigro su veidrodeliu ant liezuvio pavyzdys:


Puosiami ne tik sunkvezimiai, bet ir labai seno modelio autobusai, vazinejantys tarp miestu (jais paprastai vaziuoja neturtingi zmones, nes juose nera kondicionieriu), mikriukai, riksu motociklai, traktoriai, netgi teko matyti kelis papuostus ekskavatorius.

Bet ka daryti, jeigu nesi nei sunkvezimio, nei autobuso vairuotojas? Yra 2 iseitys:

1. “pasipimpink” savo dvirati. Dviracio remas gali buti apvyniojamas juostelemis, stipinai apkaisiojami spalvotomis vielytemis, prie vairo pritvirtinamos dirbtines geles, o sedyne papuosiama kutais;
2. “pasipimpink” savo automobili. Automobiliai nepuosiami tokiomis detalemis kaip sunkvezimiai ar autobusai, taciau galima ant galinio stiklo is prilipinamu raidziu uzsirasyti savo varda ar kilmes vieta. Idomu, kad Abotabado gyventojai save vadina “Abbatonian”. Niekada nebuciau pagalvojusi! Ir dar galima i salona prikisti dirbtiniu geliu, kurios Pakistane taip megstamos.

O jeigu svajoji apie motocikla, bet neisgali jo isigyti, stai dviratis, beveik paverciantis tavo svajone tikrove:



As ji praminiau Harley Cyclison.

Saturday, February 14, 2009

Tikros musulmones vadovelis Saudo Arabijos moterims

(Pirmiausia noriu pabrezti, kad siame vadovelyje issakytos mintys neatitinka daugumos musulmonu poziurio ir aprasyti dalykai nera placiai praktikuojami. Bent jau man dar neteko susidurti su moterimi, besielgiancia pagal si vadoveli, ar vyru, kuris to tiketusi is savo zmonos ar sesers. Dauguma vadovelyje pateiktu citatu yra is su savo protu susipykusiu imamu kalbu, o citatos is Korano gali buti ivairiai interpretuojamos ir siuo atveju isinterpretuotos taip, kad pagristu tu su protu susipykusiu imamu kalbas.)

Vakar i mano rankas pateko knygele “Rulings Pertaining to Muslim Women”, parasyta kazkokio islamo mokslu daktaro labai labai ilgu vardu, leidimas paremtas Saudo Arabijos religiniu reikalu ministerijos. Si salis jau yra pagarsejusi suvarzytomis moteru teisemis (moterys negali vairuoti, operuotis be vyro leidimo, iseiti i gatve neprisidengusios galvos, o viena amerikiete Saudo Arabijoje buvo suimta, nes nuejo kavos su kolega, kuris nebuvo jos vyras ar giminaitis), o tai, ka tame vadovelyje atradau, sukele juoka, o tuo paciu ir gailesti taip nesveikai mastantiems zmonems. Kvieciu susipazinti su kai kuriomis cia issakytomis mintimis.

Kol nebuvo islamo, moteru gyvenimas buvo uh uh koks baisus

Pirmiausia vadovelyje nupiesiamas siaubingas moters gyvenimas iki islamo atsiradimo – tik gimusios mergaites gyvos uzkasamos po zeme, nes niekas nenori dukters, nasles paveldimos kartu su turtu, vyrai turi tiek zmonu, kiek tik nori (is kur, jeigu beveik visos gimusios mergaites palaidojamos gyvos?). Paminima, kad to nebuvo tarp krikscioniu ir zydu (aciu), nes islamas pripazista sias religijas.

Noreciau pridurti keturis zodzius: Senoves Egiptas. Hatcepsuta. Kleopatra.

Ka is moters troksta padaryti islamo priesai

“Today the enemies of Islam, in fact the enemies of Mankind, from among the disbelievers, the hypocrites and those who have in their hearts a sickness are infuriated with the nobility, status and protection which the Muslim woman has been granted in Islam. This is because the enemies of Islam and the hypocrites seek to make the woman an istrument of destruction (…) They wish to make her a commodity displayed in front of their eyes so that they can enjoy her beauty and exact from her what is far worse."

Tai perskaiciusi galvojau, kad jie kalba apie teroristus, ruosiancius savizudes moteris (“an instrument of destruction”) arba sutenerius. Bet stai ka perskaiciau atsivertusi kita puslapi:

“For this reason they have tried to remove the woman from her home to join the men in he workplace side by side, or to serve the men as nurses in hospitals, as hostesses on planes, as teachers or students in mixed classrooms, as actresses in theaters, singers, as presenters in various forms of media, spreading corruption with her voice and her appearance.”

Risi plaukus i uodega – eisi i pragara


Kitas skyrius – apie tai, kaip moterys turi priziureti savo grozi. Joms draudziama:
1. Auginti nagus (Pakistane kaimuose nemazai moteru laikosi tokios praktikos, tuo tarpu miestiete kartais net prisiaugina dirbtinius);
2. Trumpai kirpti plaukus ir apskritai juos kirpti jeigu nera reikalo;
3. Risti plaukus i uodega ar i kuoda: “Regarding what of some Muslim women do at this time, like tying her hair to one side and gathering it to the back of her head, or tying it above her head, as Western women do, this is not permissable as it involves imitating women of the disbelievers(pala, pries tai jie sake, kad pripazista krikscionybe!) Idomiausia, kad beveik visos moterys Pakistane risa plaukus i uodega;
4. Nesioti peruka;
5. Pesioti antakius: “Many women today have been affected by this dangerous sickness that is one of the major sins, to such an extent that trimming of an eyebrow has become almost a daily necessity. It is also not permissable for a woman to obey her husband if he orders to do this, because it is a sin.”
6. Lakuoti nagus (galima tik nusidazyti juos su chna);
7. Dazyti plaukus, jeigu jie nera zili, ir dazyti plaukus juoda spalva, jeigu jie zili (oi oi, eisiu i pragara, as kaip tik dabar sedziu su chna isteptais plaukais);
8. Nesioti papuosalus taip, kad visi vyrai matytu (reikia juos slepti po drabuziais) ir netgi leisti po drabuziais pasleptos apyrankems suskambeti, kai vyrai gali isgirsti, nes jie gali susivilioti tuo garsu ir panoreti permiegoti su moterim.

Nesilaikant siu taisykliu gresia pragaras. Suskaiciavau, kad as i pragara eisiu uz 6 punktu pazeidima. O gal greitai ir uz septyniu, nes neseniai svarsciau, kad reiketu plaukus trumpiau nusikirpti.

Kaip rengtis, kad eitum i dangu

Koranas teigia, kad moteris turi buti padoriai apsirengusi. Tai galima interpretuoti labai ivairiai, mano nuomone ir mini sijonas gali buti padoru, jeigu jis nera derinamas su tinklinemis pedkelnemis ir liemenele primenancia palaidine. Deja, as neteisi. Padoriai apsirengusi moteris – uzsidengusi viska, isskyrus akis. Veida pageidautina dengti prie visu, kurie teoriskai gali ja vesti (netgi pusbroliu, nes islamas leidzia santuokas tarp pirmos eiles pusbroliu). Rankas slepti irgi reikia, taciau nepageidautina nesioti pirstines, nes jos isryskina ranku konturus. Geriausia jas pakisti po drabuziais.

Bet gera zinia: moteris gali rengtis ka tik nori, jeigu tai tik neprimena vyro drabuziu! Bet neskubekite dziugauti per anksti. Iseidamos is namu, turite apsirengti specialu “paltuka” iki zemes, labai platu, kad tik kokia kuno dalis neisrysketu ir jokiu budu nepermatoma. Ir sededamos neuzsimeskite kojos ant kojos, nes ju konturai isryskes ir koks vyras gali panoreti su jumis permiegoti!

Ypac pavojinga likti vienai su vyro giminaiciu ir priesais ji atsidengti veida (kas Pakistane iprasta), nes jis gali panoreti ne tik permiegoti su ta moterim (o jei ji dar provokuojamai uzsikelia koja ant kojos…), bet ir panoreti ja vesti, jeigu jos vyras numirtu.


Beje, vyrams irgi draudziama nesioti drabuzius, pabreziancius ju kuno forma. Taigi jokiu dzinsu, marskineliu ir kitu setono pramanu!

Tik nesugalvok testi mokslu, gavusi pasiulyma isteketi!

Laikrastyje rase, kad neseniai prie Abotabado dvi 5 ir 8 metu mergaites buvo istekintos uz suaugusiu vyru. Tie vyrai, mergaiciu tevai ir zmones, juos sutuoke, suimti. Kiek anksciau buvo labai didelis skandalas del desimtmetes mergaites istekinimo, per visus ziniu kanalus rode interviu su ja. Saudo Arabijoje taip pat neseniai buvo panasus skandalas, per CNN net rode specialia laida apie, kelios socialines darbuotos is Saudo Arabijos (neuzsidengusios veidu ir uzsiauginusios nagus – eis i pragara) kalbejo, kad tokiu atveju daug ir jie bando ivairias priemones, kad sustabdytu tokia praktika.

Eis i pragara jie visi! Tikros musulmones vadovelis skelbia, kad mazamete gali buti istekinama, jeigu tik jos tevas to nori (tuo tarpu pilnamete turi duoti sutikima)! “it is permissable for the father to marry his daughter who has not attained the age of puberty to someone who is suitable.”

O mano ir Gul santuoka, pasirodo, negalioja! Kai tuokemes, as neturejau teises pasirasyti, uz mane turejo pasirasyti kazkas kitas (aisku, vyras)! “If she does execute the marriage contract herself, the contract is void”.

Ir tuoktis privalu anksti. “The Muslim sister should seek to marry while she is still young and desirable, and she should not delay that under pretext of wishing to continue her education or her carreer. Instead, a succesfull marriage is her true happiness and contentment and it is better than any studies or carreer.” (Vargse viena Gul pussesere, taip uzsivertusi mokslais, kad net neturi laiko pagalvoti apie santuoka, jos kelias i pragara bus knygomis gristas…)

O dabar dar geriau: “It is not, as the enemies of the woman and enemies of human society claim, that a woman is the equal of a man in work outside the home (…) In this way they corrupted the family system, and the harmony between husband and wife has broken down, causing in many cases divorce or remaining together in discontent and unhappiness.”

Kodel moterys serga menesinemis

“Allah created it for benefit of a child while it is in the vomb, and made it turn into milk in it’s mother after it’s birth”.

Itariu, kad Saudo Arabijoje biologijos nemokoma.

Setonas isrado muzika

Moterys privalo nuolat ziureti zemyn (ar jie Saudo Arabijoje stulpu neturi, kad imanoma eiti ziurint tik zemyn ir niekur neatsitrenkti?), nes net vienas akimirka trunkantis zvilgsnis i vyra gali sukelti vos ne pasaulio pabaiga: “And the glance is the cause of most of the troubles which befall a human being, as stray glance creates a dangerous impulse, the impulse becomes an evil thought; the thought leads to desire; the desire bring about an evil intention, which becomes stronger until it becomes a powerful urge, thus an action takes place.”

An action takes place – ji paliecia jo ranka! O siaube, kokia nuodeme!

O kitas siaubingas dalykas – muzikos klausymasis. Netgi pamineta, kad muzika gali lemti potrauki i homoseksualizma! Be to, moterys labai jautrios garsui, taigi bet kuris vyras ja gali isitempti i lova tiesiog daves jai pasiklausyti muzikos! “How many a free woman has been turned into a whore through music…”

Tas pavojingas pavojingas lektuvas…

Moteris neturetu viena keliauti, ja butinai turi lydeti jos vyras arba koks nors giminaitis. O ypac pavojinga jai skristi vienai lektuvu: “the plane is even more dangerous than other forms of transport, because the passengers mix freely and she might sit next to a man. Perhaps the plane will be diverted to another airport and she will not find anyone to receive her and will thus be exposed to danger.”

Ir moteris negali viena vaziuoti taksi, nes tai irgi siaubingai pavojinga. O jeigu vairuotojas sugalvotu ja kur nors nusivezti? Vargse tik susipainiotu savo figura slepianciuose drabuziuose ir neistengtu pabegti…

Oi, ka as cia kalbu apie lektuvus ir taksi. Moteriai is viso negalima eiti is namu: “It is appropriate that a woman be warned from going out whatever the circumstance, even if she feels safe, as the people may not be safe from her. If it becomes absolutely necessary for her to go out, she must do so only with the permission of her husband, and with a decent appearance, and she must stay clear of the busy streets and markets, taking care that her voice is not heard. She must walk along the side of the street and not in the middle.”

Pabaigai

Dar karta noriu pamineti, kad tai nera sveikai mastanciu musulmonu nuomone ir kad visi cia aprasyti dalykai tera pagristi moteru prisibijanciu psichikos ligoniu issakytomis mintimis. Kai Gul pacitavau kelias “geriausias” eilutes is sios knygos (apie mazameciu santuokas, plauku risima i uodega ir t.t.), jis nusimine, kad islamas yra sitaip smeiziamas.

Na, o as dabar einu ivykdyti vienos is didziuju nuodemiu – issipesioti antakius.

Friday, January 23, 2009

Apie pakistanietiskus mitus, vaikus ir man nesuvokiamas tradicijas

Viena mane labai stebina Pakistane – cia zmones bijo bereikalingiausiu dalyku, bet visiskai nesijaudina del to, del ko tikrai reiketu. Pavyzdziui, dauguma yra isitikine, kad visi kontraceptikai sukelia nevaisinguma, todel ju nevartoja ir peri vaikus kaip isproteje, arba tik po vestuviu pasidaro viena vaika del viso pikto, o kitus jau planuoja. Tuo tarpu visus kitus vaistus, nuo skausmo, antibiotikus ir t.t. ryja saujomis ir visiskai nebijo kad tai gali pakenkti kepenims.

Ir tai ne tik apie vaistus. Dauguma moteru augina miskus ant koju, nes bijo, kad jei nusiskus, ataugs daugiau plauku. Nepesioja antakiu, nes bijo, kad tai pakenks akims. Jau nekalbant apie tokius mitus, kad nuo daug saldumynu gali susirgti diabetu (o vista ar zuvi ne kepa, o tiesiog verda aliejuje, beveik nejuda, stai tau ir diabeto priezastis), 70% sunu uzsikrete pasiutlige, nors jie ir neatrodo pasiute, o per menstruacijas negalima praustis po dusu ir apskritai praustis.

Taciau jie visiskai nesijaudina del savo vaiku. Mazus vaikus vezioja ant priekines automobilio sedynes, aisku, neprisegtus saugos dirzais. Arba leidzia jiems stoveti tarp priekiniu sedyniu, visiskai nemastydami, kad staigiai sustabzius masina, vaikas isskris pro langa. Daznai tenka matyti gal 2 – 3 metu vaikus zaidziancius prie pat gatves.

O vakar suzinojau viena dalyka, kuris mane sokiravo – dauguma moteru pastojusios nesilanko pas gydytojus (jos netgi niekam apie tai nesako, gal bijo prisipazinti, kad uzsiimineja seksu?) ir gimdo namuose. Suprasciau, jei tai vyktu kokiuose kalnu kaimeliuose, kur gydytoju nelabai yra. Taciau tai vyksta ir ten, kur medicinos pagalba pasiekiama ranka, o ligonine keli metrai nuo namu!

Dabar siek tiek statistikos is laikrascio: kasdien Pakistane mirsta 500 kudikiu, kasmet 216 000 (8 vieta pasaulyje pagal kudikiu mirtinguma). Kasmet 10 400 moteru mirsta gimdydamos. Ir visu siu mirciu butu galima isvengti, jeigu vaikai gimtu priziurint gydytojams.

Anot Gul, Pakistane, ypac tarp pustunu, yra tradicija gimdyti namuose. Bet kuriems galams laikytis tradiciju, jeigu taip rizikuojama motinos ir kudikio gyvybe?

Sveiki atvyke i Pakistana, i sali, kurioje vakarieciui tiek daug dalyku yra nesuprantami ir kartais negali buti suprantami.

Friday, January 9, 2009

Mano mazi ploni pakistanietiski Naujieji

Taigi taigi, Naujieji. Kiek prisimenu, gal tik pora kartu gyvenime juos sutikau tikrai linksmai. Paprastai tai budavo tiesiog pasisedejimas prie teliko arba vaziavimas i rotuse ar kuria nors kita miesto aikste ir bandymas neatsitrenkti i koki girta vaikinuka ir neuzlipti ant petardos. Vienais metais Naujuosius beveik sutikau prie kompiuterio, tik paskutine minute isejau i lauka pasiziureti, kaip girti kaimynai griuvineja ant sniego. O praeiti Naujieji buvo dar blogesni. I Pakistana grizau diena pries, o pries 3 dienas buvo nuzudyta Benazir Bhutto. Gul siaip ne taip pavyko nusigauti iki oro uosto, bet visi keliai i Abotabada buvo uzblokuoti. Teko vaziuoti i kaima ir ten sutikti naujuosius tiesiog sedint ant lovos ir nuolat ziurint i laikrodi, kai kiti zmones apraudojo ju mylimos politikes mirti.

Siais metais norejau vaziuoti i kalnus ir sutikti naujuosius kokiame apsnigtame viesbutuke, bet kadangi isigijome Apple, sios idejos atsisakiau, nes nesinori jos tokios mazytes palikti vienos parai. Dar buvo ideja sutikti naujuosius Islamabade, isvaziuoti vakare, grizti ryte, ir mes laimingi, ir Apple nesijaustu nuskriausta, deja, velgi atsisakiau, nes tai butu brangoka. Nutareme vaziuoti i pati prabangiausia restorana Abotabade “Red Onion” ir atsvesti ten.

Deja, jau kelerius metus pakistanieciai nesvencia Naujuju, nes tai krikscionisku naujuju metu pradzia (musulmonisku buvo gal gruodzio 28 ar 29, prasidejo 1430 metai, bet niekas to nesvente, nezinau, kodel), taigi koks nesveikas talibas gali isizeisti ir susisprogdinti ten, kur Naujieji svenciami. Tokia jau realybe Pakistane.

Bet as labai labai tikejausi, kad bent restoranai dirbs iki vidurnakcio. Deja! Vasara jie dirba, bet ziema nera turistu, salta, tai jie uzsidaro apie 10. Vienintelis greito maisto restoranas AFC (pakistanietiskas KFC – Al Fajam Fried Chicken) dar dirbo, kai i ji atvaziavome, deja, kai norejome uzsisakyti maisto, mums buvo pasakyta, kad jie jau uzsidaro. Nebeliko nieko kito, kaip nueiti i salia esancia parduotuve, prisipirkti bulviu tarskuciu, guminuku, sausainiu ir k.t. ir nusivylus grizti namo.

Televizorius nieko nerode (tiesiogine prasme – cia taip kartais atsitinka, naujuosius sutikome tiesiog sededami ir valgydami cipsus. Kai atejo vidurnaktis ir tuo paciu naujieji metai, dingo elektra. Vienintelei Apple buvo svente, nes ji dievina guminukus, o visas pakelis buvo jai skirtas.

Tebunie prakeiktas tas mano proto balsas, liepes nevaziuoti i Islamabada! Ten gal irgi zmones nesvestu Naujuju, bet bent restoranai iki vidurnakcio dirbtu! O jeigu ne, tai bent yra McDonaldas, veikiantis visa para…
Kaip ir kiekvienais metais, belieka tiketis, kad kitamet Naujuosius sutiksiu daug linksmiau...

Thursday, January 1, 2009

Mano dideles storos pakistanietiskos Kaledos

Taigi, Pakistane pasirodo Kaledos svenciamos! Na, nelabai placiai, taciau kokiu 5-6 mln krikscioniu pakanka, kad butu pardavinejami eglutes zaisliukai ir per zinias uz pranesejos nugaros kabetu uzrasas “Merry Christmas” (tiesa, per viena ziniu kanala buvo transliuojamas sveikinimas, kurio pabaigoje parase “Marry Christmas”. No, thank you, I’m already married).

As tikrai maniau, kad cia Kaledos uzslaptintos, nes tokie padarai, kaip brolis, su kuriuo gyvenome, gali siaubingai isizeisti, kad kas nors drista svesti nemusulmoniska svente. Jau nuo lapkricio pradejau nerti ir is karoliuku verti eglutes zaisliukus, paprasiau mamos, kad atsiustu eglute, nes Abotabade, deja, egles neauga, o himalajines pusies sakos nesinori, nes ju spygliai gal metro ilgio. Gerai jau, gerai, perdejau, bet tikrai labai ilgi. O pora savaiciu pries Kaledas su Gul nuvaziavome i turgu nusipirkti dovanu popieriaus, ziuriu, pardavinejamos eglutes (nelabai grazios, mano grazesne), zaisliukai, Kaledu seniai ir visa kita kinu produkcija Kaledine tematika.



O cia mano kaledine eglute ir Apple salia jos:


Dauguma dovanu po eglute yra tik dekoracijos, bet tos keturios kaireje - visos man, he he:)

Per pakistanietiska ziniu kanala anglu kalba buvo laida apie Kaledas. Ten vienas vaikinukas vedejai pasakojo apie Kaledas, o ji nuolat sukciojo “Oh really?!”, nors tai buvo tokie dalykai, kuriuos zino beveik kiekvienas, net ir nesvenciantis Kaledu. Toje laidoje suzinojau, kad tradicinis Kaledu valgis Pakistane – plonais gabaliukais pjaustyta labai astri jautiena. O laikrastyje (irgi anglu kalba, iki siol nesuprantu, kodel pakistanieciams patinka skaityti laikrascius anglu, o ne gimtaja kalba) rase, kad krikscionys puosia eglutes, perka dovanas (kaip ir visur) ir dziovintus vaisius, kuriuos Kaledu diena dalija kaimynams. Taigi astri jautiena ir dziovinti vaisiai buvo vieninteliai dalykai, kuriuos pavyko suzinoti apie cionykscius Kaledu paprocius.

O as aisku nutariau laikytis lietuvisku paprociu ir netgi paruosiau Kuciu vakariene is dvylikos patiekalu. Tie patiekalai buvo:
1. Darzoviu troskinys (tecio vadinamas kose makalose);
2. Bulviu salotos;
3. Pupeliu ir makaronu salotos su kinisko stiliaus padazu, deja, nelabai pavykusios, nes perviriau makaronus;
4. Pakistanietiska duona (atstojo plotkelius);
5. Aguonpienis (ir dar tradiciniu budu pagamintas – grustas; deja, nepavyko, nes aguonos kazkodel buvo zemetos (gal pardavejai specialiai priberia zemiu, kad svoris didesnis butu). As jas aisku ploviau, taciau pagaminusi aguonpieni pastebejau, kad nepakankamai. Galiausiai aguonpienis atliko tik dekoratyvine funkcija ant musu Kuciu stalo);
6. Pyragas, kuriam gaminti naudojau grietine, taciau nusprendziau sio fakto nesureiksminti ir leisti ji ant Kuciu stalo;
7. Mandarinai (o kaipgi be ju?);
8. Spanguoliu kisielius (aciu mamai, atsiuntusiai pora pakeliu);
9. Marinuoti agurkai;
10. Marinuotos morkos;
11. Marinuoti svogunai (visas darzoves marinavau pati);
12. Darzoviu su actu padazas duonai.
Susedus prie stalo dingo elektra, tai labai romantiskai vakarieniavome prie zvakiu sviesos.

Apple irgi gavo paragauti dalies patiekalu, taciau mano vegetariskas meniu jai nepatiko.

Kaledu ryta tik papusryciave issipakavome dovanas. As si karta dovana Gul nupirkau, o ne pati pagaminau, taciau su nupirkimu man gana problemiska. Abotabade yra 3 fiksuotu kainu savitarnos parduotuves, tokios a la “Minima”. Siek tiek maistuko, siek tiek kosmetikos priemoniu ir t.t. Paprasiau Gul, kad nuveztu i viena is ju ir pirma karta ejau pakistanietiskos parduotuves sturmuoti viena! Nebuvo didelio pasirinkimo, tai nupirkau jam gera skustuva. O Gul man nupirko net keturias dovanas, viena is ju buvo mikseris, kuriuo galima ir smulkinti (pavyzdziui aguonas, hmmmm…).

Kokios Kaledos be sniego? Kadangi Abotabade sniego buna tik sausi ir labai nedaug, patraukeme aukstyn i kalnus. Kalnuose sniego irgi buvo ne per daugiausia, taciau bent galejau truputeli kaledine nuotaika pajusti.

Taigi, Pakistane svesti Kaledas ne taip jau blogai. Tik truko ispuostu vitrinu, zmoniu, perkanciu dovanas, kalediniu dainu ir kartais banaloku, bet vis tiek suteikianciu kaledine nuotaika filmu. Juokingiausia, kad gyvendama Lietuvoje piktinausi Kaledu sukomercinimu, o dabar jau imu to ilgetis, nes siaip ar taip tai kazkiek padeda pajusti sventine nuotaika.